подвигаться русский

Перевод подвигаться по-чешски

Как перевести на чешский подвигаться?

pokračovat posunovat se jít kupředu

Как перевести на чешский подвигаться?

Ты можешь немного подвигаться?

Mohl by si se trošku hýbat?

Попробуй подвигаться.

Zkus se pohnout.

Достаточно мне просто подвигаться.

Je čas, abychom pokračovali.

Нет, псу подвигаться надо.

Pes potřebuje pohyb.

Он сказал. Если я собираюсь проводить все время за видеоиграми, неплохо было бы и подвигаться.

Říká, že když všechen svůj čas strávím u videoher. mohl bych se aspoň hýbat.

Нет, мне просто надо немного подвигаться.

Ne, jen se potřebuju trochu pohybovat.

Мне хотелось пройтись, подвигаться, переварить и обдумать всё.

Chtěl jsem chodit, hýbat se, trávit, zažívat.

Мне необходимо подвигаться.

POtřebuju pohyb.

Как вы думаете, их можно попросить немного подвигаться?

Myslíte, že by se mohli trochu projít?

Ты хочешь подвигаться?

Chceš se vyřádit?

Мы всего лишь пара пожилых дамочек, которые хотят немного подвигаться.

Jsme jen dvě starší dámy, co si chtějí zatrénovat.

Может тебе просто нужно встать и подвигаться или еще что-то.

Možná jen potřebuješ vstát a pohybovat se nebo tak nějak.

Мы должны подвигаться.

Musíme si pohnout.

К тому, чтобы запихнуть свой хрен в кого-то нового и милого и подвигаться туда-сюда?

Na co? Na zastrčení svýho ptáka do něčeho měkkýho a příjemnýho?