преграждать русский

Перевод преграждать по-чешски

Как перевести на чешский преграждать?

преграждать русский » чешский

zatarasovat zahrazovat hradit zatarasit zablokovat ucpat překážka překážet přehrazovat dávat překážku

Примеры преграждать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский преграждать?

Субтитры из фильмов

Доктор, я не пытаюсь преграждать вам путь.

Doktore, já se vás nesnažím zdržovat.

Тогда такая мелочь, как увольнение, не должна преграждать тебе путь.

Tak nedovol, aby tě někdo jako já vyhodil. Per se za sebe.

Присоединившись к команде Вередиан, Вы получите доступ к неограниченным научным ресурсам, от гидро-перлационных негравитационных калибраторов до служащих, которые знают лишь название одной крутой вещи. но не будут преграждать вам путь.

Pokud se přidáte do týmu Veridianu, budete mít k dispozici nepřekonatelné vědecké zdroje počínaje vodokapkovacími bezgravitačními kalibrátory konče vedoucími, kteří sice znají jen název jedné z těch super věcí, zato se vám ale nebudou plést do cesty.

Мамочка не позволит кольцу преграждать путь к удовольствию.

Mamka si nenechá zkazit dobrou zábavu prstenem.

Если ты хочешь столкнуться со своим старым приятелем Чендлером, я не собираюсь преграждать тебе путь.

Jestli se chceš potkat se starým známým Chandlerem, tak ti přece nesmím stát v cestě.

Ты смеешь преграждать мне путь!

Stojíš mi v cestě.

Олег, прекрати преграждать путь.

Olegu, přestaň blokovat dveře.

Возможно, вы искали...