преграждать русский

Перевод преграждать по-французски

Как перевести на французский преграждать?

преграждать русский » французский

barrer fermer bloquer mettre obstacle à gêner faire obstacle entraver engorger empêcher boucher

Примеры преграждать по-французски в примерах

Как перевести на французский преграждать?

Субтитры из фильмов

Тогда такая мелочь, как увольнение, не должна преграждать тебе путь.
Alors ne laisse pas une broutille comme ton renvoi. se mettre entre nous.
Присоединившись к команде Вередиан, Вы получите доступ к неограниченным научным ресурсам, от гидро-перлационных негравитационных калибраторов до служащих, которые знают лишь название одной крутой вещи. но не будут преграждать вам путь.
En rejoignant Veridian, vous auriez accès à des ressources inégalées, de nos calibreurs non gravitationnels d'hydro-percolation à nos directeurs qui ne connaissent qu'un nom d'engin cool, mais vous foutront la paix.
Мамочка не позволит кольцу преграждать путь к удовольствию.
Mama ne laisse aucune bague se mettre entre elle et du bon temps.
Если ты хочешь столкнуться со своим старым приятелем Чендлером, я не собираюсь преграждать тебе путь.
Si tu veux te heurter à ton vieil ami Chandler, loin de moi pour être debout dans ta voie.
Ты смеешь преграждать мне путь!
Tu me bloques le passage.
Олег, прекрати преграждать путь.
Oleg, arrête de bloquer le porte.

Возможно, вы искали...