преграждать русский
Перевод преграждать по-итальянски
Как перевести на итальянский преграждать?
Примеры преграждать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский преграждать?
Субтитры из фильмов
Доктор, я не пытаюсь преграждать вам путь.
Dottore, Non sto cercando di ostacolarla.
Мамочка не позволит кольцу преграждать путь к удовольствию.
Non sara' certo un anello a impedire alla mamma di godersi la vita!
Если ты хочешь столкнуться со своим старым приятелем Чендлером, я не собираюсь преграждать тебе путь.
Se vuoi incontrare per caso il tuo amico Chandler, non saro' io a intralciarvi.
Вы смеете преграждать наш путь?!
Avete intenzione di impedirmelo?
Ты смеешь преграждать мне путь!
State intralciando il mio cammino.
Олег, прекрати преграждать путь. Мы не на свидании с тобой.
Oleg, smettila di bloccarci la porta, non siamo mica a un appuntamento con te.