притвориться русский

Перевод притвориться по-чешски

Как перевести на чешский притвориться?

předstírat udělat si simulovat přivřít se fingovat dělat

Как перевести на чешский притвориться?

Притвориться может любой.

To může předstírat.

И я должна была притвориться, что выкупаю его.

Tak jsem předstírala, že ho chci odkoupit zpátky.

Это один из способов быть умным - притвориться идиотом.

Někdy je chytrý vypadat jako idiot.

Брендон, Брендон, мы можем притвориться, что нас нет дома?

Brandone, nemůžeme předstírat, že nejsme doma?

А можете вы притвориться немой?

Němou?

Мы должны притвориться мертвыми.

Musíme dělat, že jsme mrtví.

Избавиться как можно скорее. Притвориться, что его никогда не было.

Zbavit se jí co nejdřív.

Мы можем притвориться, что мы курьеры.

Můžeme předstírat, že jsme poslové.

Ужасно старается притвориться, что он - чучело.

Strašně se snaží předstírat, že je vycpanej.

Своеобразные жесты. Иногда нужно притвориться слабеньким, чтоб потом напасть на свою жертву.

Děláš slabýho, abys mohl zaútočit zezadu.

Способ разговора с людьми с которыми у вас ничего общего это притвориться что вы ведете собственное маленькое шоу.

Dobrým způsobem, jak přežít rozhovory s lidmi, s kterými nemáte nic společného, je předstírat, že vedete vlastní talkshow.

Я хочу притвориться больной.

Asi omdlím.

Может притвориться туманом. Исчезнуть в любую минуту.

Může se objevit jako opar či mlha, zmizet, kdy se mu zachce.

Но это было здорово, т. к. я могла притвориться кем угодно.

Bylo to úžasné, mohla jsem být kdokoli. Ach Bože.