притвориться русский

Перевод притвориться по-итальянски

Как перевести на итальянский притвориться?

притвориться русский » итальянский

simulare fingersi fare finta fingere

Примеры притвориться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский притвориться?

Субтитры из фильмов

Притвориться может любой.
Chiunque può mettere su una recita.
Я хотела притвориться, что кто-то любил меня.
Ho voluto fingere che. qualcuno mi amasse.
Брендон, Брендон, мы можем притвориться, что нас нет дома?
Brandon, non possiamo far finta di non essere in casa?
Впрочем, нетрудно и притвориться.
Che potrebbe essere fasullo.
Мы должны притвориться мертвыми.
Dobbiamo tutti fingere di essere morti.
Но для этого нужно притвориться моим братом Фелипе.
Ma per questo devo assumere la voce di mio fratello Felipe.
Избавиться как можно скорее. Притвориться, что его никогда не было.
Al più presto possibile.
Мы можем притвориться, что мы курьеры.
Possiamo far finta che siamo dei corrieri.
Решил больным притвориться?
Giochi a fare il malato?
Может притвориться туманом. Исчезнуть в любую минуту.
Può apparire come una nebbia e svanire quando vuole.
Вы когда-нибудь разговаривали сам с собой, и кто-то входит в комнату, и вам нужно притвориться что вы пели?
E tre parole aleggiano nella vostra mente: morbo di Alzheimer.
Ты не можешь притвориться, дурак?
Non puoi tingere?
Попробуй притвориться, что чертов фанфарон не терял знамя короля.
Prova a far finta che quel Vomito Pretenzioso non abbia perso i Colori del Re.
Если ты хочешь притвориться, что ничего не случилось, я могу попробовать.
Se tu vuoi fingere che non sia successo niente, ci proverò anch'io.

Возможно, вы искали...