причесать русский

Перевод причесать по-чешски

Как перевести на чешский причесать?

učesat česat načesat

Как перевести на чешский причесать?

Снять одежду, причесать, уложить и на цыпочках выйти?

Svlékneš mě, podržíš mi hlavu? Zachumláš mě, zhasneš světlo a po špičkách se vytratíš?

Присядь так, чтобы я могла причесать тебя.

Teď se posaď, učešu tě.

Но не переживай! Тебя приодеть, причесать - ты произведешь фурор.

Neboj, když se trochu vohodíš a namaluješ, tak se to dá vylepšit.

А может, мне вас только причесать и всё, сэр?

Náhodou, jen učesat byste nechtěl?

Мне надо причесать его перед сном.

Musím ji před spaním upravit.

Даже причесать невозможно.

S těma už nic neuděláš.

Так и хочется их причесать.

Prostě je chci učesat.

Дэвид, я не смогу её причесать без фотографии. - Прекрасно.

Nerad bych začínal s touhle ondulací, dokud nebudu mí fotku.

Придете, когда научитесь играть как подобает! - Причесать их, налить по стопке и шагом марш!

Umyj je, nalejte každému kalíšek a pozor!

Разве ты не могла причесать волосы, немного воспользоваться помадой.

Nemohla sis prohnat hlavu hřebenem, možná na sebe naplácnout trochu rtěnky?

Тебе надо причесать свой Испанский.

Opraš svoji španělštinu.

Тебя тоже причесать?

Udělám vlasy i tobě?

Чтобы причесать эту черную косматую гриву.

Jsem šeredný, Jane? -Velmi, pane.

У вас и впрямь есть машины. Я хочу тебя причесать.

Ukážu ti nevyvratitelný důkaz, že buh existuje.