причесать русский

Перевод причесать по-английски

Как перевести на английский причесать?

причесать русский » английский

comb plait

Примеры причесать по-английски в примерах

Как перевести на английский причесать?

Субтитры из фильмов

Снять одежду, причесать, уложить и на цыпочках выйти?
Take my clothes off, hold my head? Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out?
Тогда почему бы тебе не снять эти ужасные темные очки? и причесать свои волосы?
Then why do you not take off those awful dark glasses and comb your hair?
Но не переживай! Тебя приодеть, причесать - ты произведешь фурор. Пока.
Don't worry, in nice clothes, you're not so bad.
А может, мне вас только причесать и всё, сэр?
You wouldn't rather have it just combed, would you, sir?
Мне надо причесать его перед сном.
I gotta set that before I go to bed.
Не могла бы ты. причесать меня?
Will you. will you brush my hair?
Даже причесать невозможно.
There ain't a durn thing you can do with it.
Так и хочется их причесать.
I just want to brush it.
Дэвид, я не смогу её причесать без фотографии. - Прекрасно.
I'm not comfortable starting on this woman's perm until I have a photo.
Причесать их, налить по стопке и шагом марш!
Where are they from?
Хотя, с другой стороны, можно их немножко и причесать.
On second thought, you might want to run a comb through them.
Разве ты не могла причесать волосы, немного воспользоваться помадой.
Couldn't run a comb through your hair, maybe slap on a little lipstick?
Тебе надо причесать свой Испанский.
Brush up on your Spanish.
Тебя тоже причесать?
Will I do your hair?

Возможно, вы искали...