развесить русский

Перевод развесить по-чешски

Как перевести на чешский развесить?

rozvěsit rozvážit rozložit

Как перевести на чешский развесить?

Ладно, я уйду, но если ты поможешь развесить остальные ленты.

Dobře. Odejdu. Ale jen když mi pomůžeš rozvěsit zbytek stuh.

Можем отослать её в один из этих глухих мотелей. развесить картины Иисуса по комнате, а затем дать этим ёбаным свиньям спускать на неё.

Zamkneme ji v nějakým motelu, rozvěsíme obrázky Ježíše a pustíme je na ni.

Так, так, а теперь. мальчики, не развесить ли вам этих ангелов?

Dobře! Dobře, v tom případě proč nepověsíte tyhle anděly?

Я должна поехать туда и развесить это.

Vrátím se tam a vylepím tohle.

Достаточно просто развесить их по регулярному маршруту домой, и она подумает, что дело сделано.

Jenom jich rozdej hodně kolem míst, kde obyčejně chodí a ona si bude myslet, že jsi hotová.

Может быть, тебе со своей комнатой и Реду с его туфлями. пойти в комнату. и развесить там туфли Реда. Ха! Отжог!

Dát dohromady Redovy boty a tvůj pokoj, vznikne pokoj vyzdobený botami.

Я собираюсь развесить их имена и фотографии по стенам зала.

Jejich jméno a fotku pověsím v tělocvičně na zeď.

Я собираюсь развесить молитвенные флаги за наше безопасное путешествие.

Hodlám rozvěsit modlitební vlajky pro naši bezpečnou cestu.

Нам ещё нужно съездить к магазину и развесить на парковке квитанции-предупреждения на внедорожники.

Rozdáme osobním vozidlům na parkovišti varovné lístky.

Что? Когда я успел развесить бельё?

Nepůjčíš mi ani ubohých 100 jenů. co nemá ani 100 jenů?

Кейт напечатала объявления, развесить поможете?

Kate vyrobila nějaké plakáty, můžete ho tu vylepit?

Хорошо, я помогу развесить.

Dobře, nalepím ho na tabuli.

Вы можете развесить фото по району и оставить номер, по которому с вами можно связаться.

Můžete ho také vylepit v okolí spolu s fotkou a telefonním číslem.

Когда я успел развесить бельё? Э. Э-э.

Jako vždycky jsem i teď nezvykle nervózní.