речной русский

Перевод речной по-чешски

Как перевести на чешский речной?

речной русский » чешский

říční

Примеры речной по-чешски в примерах

Как перевести на чешский речной?

Субтитры из фильмов

Речной патруль США.

Volám říční policii.

Речной патруль США, где вы?

Morrisi, kde jste?

Речной патруль.

Říční policie. Tady Morris.

Успеют? Речной патруль США. Вы успеете, Моррис?

Říční policie, Morrisi, nemůžete k nim dojet?

Когда я приезжал в Рим, всегда останавливался в пансионате. недалеко от Речной площади.

V Římě jsem bydlíval v jednom penzionu poblíž Piazza Fiume.

У этого эля вкус, как у речной воды.

To pivo chutná, jako by ho čepovali rovnou z Trenty (řeka).

Если с тебя довольно, делай как речной рак: сдай назад и сматывай.

Až budeš mít dost, vycouvej jako rak.

Точно, это речной угорь.

Je to syrovej úhoř.

Его рог вынесло на речной берег 6 дней назад.

Je to asi šest dní, co na břeh vyplaval jeho roh.

Десять часов до корабля моего друга. Или торчать здесь, поджидая несколько дней речной патруль.

Můžeme být na lodi mého kamaráda asi za 10 hodin, anebo sedět tady a čekat několik dní na říční hlídku.

Сходи речной воды попей.

Jdi se napít z řeky nebo tak.

Отрицание - это не речной поток в Египте.

Ale popření není totéž jako koření.

Не речной поток в Египте. Вы понимаете, что я сделала?

Popření problému není koření vztahu.

Такое же расстояние вода пройдет до глубокой речной долины Каньона Дьявола. Она раздувается вокруг как плотный туман.

Jeho výška je taková, že ještě dříve než voda dopadne na dno Ďáblova kaňonu, je odfouknuta ve formě jemné mlhy.

Из журналистики

Стена предназначена для того, чтобы полностью окружить усеченную Палестину, а сеть разделяющих автомагистралей будет пересекать то, что осталось от Палестины, чтобы соединить Израиль с Речной Долиной реки Иордан.

Zeď je navržena tak, aby zcela obklopila ořezanou Palestinu, a to, co z Palestiny zbude, protne síť exkluzivních dálnic, jež spojí Izrael s údolím Jordánu.

Возможно, вы искали...