связной русский
Перевод связной по-чешски
Как перевести на чешский связной?
Примеры связной по-чешски в примерах
Как перевести на чешский связной?
Субтитры из фильмов
Он у них связной.
Tam se scházejí.
А ну, говорит, что это за человек?! - Кто твой связной?
Kdy ses naposledy šťoural mezi prstama na nohách?
У нас есть связной в Мексике.
Máme svého člověka v Mexiku.
А я Григорий Мазурский - Ваш связной.
Já jsem Moussorskij, váš nadřízený důstojník.
У нас есть связной.
My pracujeme pro toho nejvyššího.
Могу сказать то же о вас, секретарь Кубус, специальный связной между кардассианскими оккупационными войсками и их пешками в баджорском правительстве.
O vás mohu říct to samé, tajemníku Kubusi, když jste byl prostředníkem mezi cardassijskými okupanty a jejich figurkami v bajorské vládě.
Рейнджера находятся под непосредственным вашим командовании, Посла Деленн...а Гарибальди действует как ваш связной.
Rangeři v této oblasti spadají přímo pod vás, velvyslankyni Delenn a Garibaldi funguje jako spojka.
Мой связной чрезвычайно. пуглив.
Moje spojka je velmi plachá.
Раса Модношаван. Я их связной.
Jsem s Mondoshawany ve spojení.
Хорошо. Ты должна стать моей связной: стать моими глазами, ушами.
Mohla byste mi dodat zprávy z venku?
Мой связной?
Můj kontakt?
Ваш связной.
Váš kontakt.
Это Келли, ваш связной на их территории.
Toto je Kelleyová, náše kontaktní osoba.
Вы их связной.
Jsi jejich první kontakt.