связной русский

Примеры связной по-шведски в примерах

Как перевести на шведский связной?

Субтитры из фильмов

Какой связной?
Vilken kontakt?
Кто твой связной? Как его зовут?
Vem är din kontakt, Willie?
А я Григорий Мазурский - Ваш связной.
Och jag är Grigorij Mazurskij.
Могу сказать то же о вас, секретарь Кубус, специальный связной между кардассианскими оккупационными войсками и их пешками в баджорском правительстве.
Man skulle kunna säga detsamma om dig, Kubus, sambandsofficer mellan cardassierna och deras brickor i den bajoranska regeringen.
Рейнджера находятся под непосредственным вашим командовании, Посла Деленн...а Гарибальди действует как ваш связной.
De är i detta område, under direkt kontroll under dig, ambassadör Delenn och Garibaldi fungerar som er liaison.
Мой связной чрезвычайно. пуглив.
Min kontaktperson är oerhört blyg.
Нет. Раса Модношаван. Я их связной.
Nej, jag är mondoshawanernas kontaktman.
Хорошо. Ты должна стать моей связной: стать моими глазами, ушами.
Kan du hjälpa mig med det?
Если Нуриш не настоящий связной, то кто же он?
Om Nourish inte är vår riktiga kontakt, vem är han då?
У него должен быть связной в Париже. Найти его.
Det måste finnas nån han bor hos i Paris.
Посмотри, что мне дал мой связной в офисе следователя.
Kolla in vad min kontakt på rättsläkar kontoret gav mig.
Ваш связной?
Din kontaktperson.?
Рене Матис. Я ваш связной.
Er kontaktperson här.
Штаб Сержант Дигман наш связной с секцией расследований под прикрытием. Его работа под прикрытием обширна.
Kommissarie Dignam är vår länk till infiltrationsgruppen.

Возможно, вы искали...