связной русский

Перевод связной по-итальянски

Как перевести на итальянский связной?

связной русский » итальянский

portaordini collegamento

Примеры связной по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский связной?

Субтитры из фильмов

Связной!

Corriere!

Кто твой связной?

Chi è il tuo contatto, Willie?

У нас есть связной в Мексике.

Abbiamo un contatto in Messico.

Могу сказать то же о вас, секретарь Кубус, специальный связной между кардассианскими оккупационными войсками и их пешками в баджорском правительстве.

Potrei dire lo stesso di lei, segretario Kubus, ufficiale di collegamento speciale tra le forze d'occupazione cardassiane e le loro pedine nel governo bajorano.

Нет. Раса Модношаван. Я их связной.

No, io sono il contatto dei Mondoshawan sulla Terra.

Если Нуриш не настоящий связной, то кто же он?

Se Nourish non è il nostro contatto, allora chi è?

У него должен быть связной в Париже. Найти его.

Ci dev'essere un contatto in incognito che lo ospita a Parigi.

Ваш связной?

Il suo contatto?

Я ваш связной.

Sono il vostro contatto qui.

Штаб Сержант Дигман наш связной с секцией расследований под прикрытием. Его работа под прикрытием обширна.

Il Sergente Dignam è il nostro contatto con la sezione infiltrati, di cui ha grande esperienza.

Мы насчёт детектива Кэрри, она была нашей связной.

Siamo qui per il Detective Kerry. Era una nostra infiltrata.

Ты же вроде сказала, что твой связной в машине.

Credevo avessi detto che il tuo contatto era in macchina.

Нет, я сказала, что мой связной и есть машина.

No. Ho detto che il mio contatto era la macchina.

Должны быть.Мой связной сказал, что есть.

Dovrebbero. Il mio contatto ha detto di si'.

Возможно, вы искали...