сгорать русский

Перевод сгорать по-чешски

Как перевести на чешский сгорать?

hořet zapařovat se vyčerpat unavit spalovat pozvolna hořet

Как перевести на чешский сгорать?

Я хочу сгорать от любви. Но хорошо подумав перед тем, надеюсь.

Pokud to bude za to stát, doufám.

Но я буду сгорать.

A pak budu planout.

Мне казалось, он должен сгорать от желания снова увидеть тебя.

Myslel jsem, že se k tobě spíš bude chtít vrátit.

Топливо будет сгорать лучше.

Bude to ti to líp spalovat palivo.

Из-за Аллинола моторы спонтанно сгорать не могут!

Neexistuje způsob, jak by moje palivo mohlo zapálit ta auta.

Ну, хорошо. Если сгорать к чертям, то не на пустой желудок.

Fajn, ale jestli tu mám uhořet, tak se chci nejdřív pořádně nadlábnout.

И заставляющее других мужчин сгорать от зависти?

Chceš mít postavu, kterou ti bude závidět každý chlap?

Так, а что должен делать я, пока вы все будете сгорать дотла?

Takže co bych měl dělat, zatímco se všichni budete snažit uhořet?

Суть в том, что если не хочешь всю оставшуюся вечность сгорать со стыда, тогда не умирай, Уитман, договорились?

Takže pokud nechcete být ztrapněný až za hrob, neumírejte, Whitmane, jasné?