сгореть русский

Перевод сгореть по-чешски

Как перевести на чешский сгореть?

shořet zničit se zapařit se vyčerpat vyhořet unavit hořet

Как перевести на чешский сгореть?

Стив, нигде не сказано, что Вы должны сгореть вместе с кораблем.

Není napsáno, že musíte zůstat na lodi.

Разве сейчас слишком жарко, чтобы сгореть?

Jestlipak to snesu?

Скорее, внизу два человека, они в бочках, могут сгореть.

Ve sklepě v sudech jsou dva muži. Zachraňte je.

Реально, сгореть можно. Не хотел бы я сегодня возиться в канаве.

Dnes bych nechtěl bejt v příkopě.

Я предпочитаю умереть так, чем сгореть заживо.

Radši zemřu takhle, než být upálená zaživa. Dobře.

Так и сгореть можно.

Nebo tam uhoříš.

Позволили бы вам сгореть!

Klidně si všichni shořte!

Со всеми этими книгами там все может сгореть.

To místo může vyhořet kvůli těm knihám.

Я готов сгореть в аду, чтобы ты была в безопасности.

Kvůli tobě bych i shořel v pekle.

Хотя она не знала, что может сгореть.

Přitom nemohla vědět, že by se o ně spálila.

Вы можете сгореть на солнце. - Можно будет жарить рыбу.

Měli bychom se raději stáhnout do stínu.

Они разве не должны, типа, сгореть?

Neměli by shořet nebo tak něco?

А то весь дом мог сгореть.

Mohlo tu všechno shořet.

Она приводит к разрушению, но перед тем как сгореть, они осознают свою собственную структуру.

Ta smyčka způsobí roztavení, ale těsně předtím, než se rozbijí, uvědomí si svou vlastní strukturu.