сгореть русский

Примеры сгореть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сгореть?

Субтитры из фильмов

Стив, нигде не сказано, что Вы должны сгореть вместе с кораблем.
Não me diga o que eu posso fazer, senhor. Steve, o regulamento não diz que você tem de arder com o seu barco.
Скорее, внизу два человека, они в бочках, могут сгореть.
Depressa, estão dois homens lá em baixo dentro dos barris.
Реально, сгореть можно. Не хотел бы я сегодня возиться в канаве.
Odiaria ir hoje para a vala.
Она должна сгореть на костре.
Ela merece ser queimada até a morte. - É mentira!
Так и сгореть можно.
O que foi aquilo?
Что, если они просто дадут нам сгореть?
Isto é, e se eles nos deixarem arder?
Со всеми этими книгами там все может сгореть.
O lugar poderia queimar-se com todos aqueles livros.
Я готов сгореть в аду, чтобы ты была в безопасности.
Eu arderia no inferno para manter a tua segurança.
Хотя она не знала, что может сгореть.
Embora não soubesse que estava quase a queimar-se.
Вы можете сгореть на солнце.
Você vai assar ao sol.
Как идти, если они закрыли за тобой занавес и желают сгореть, как Эва Перон.
Mas que saída! Que forma de partir! Quando chegar o momento de o pano descer para vós exijam um enterro como o de Eva Perón.
Они разве не должны, типа, сгореть?
Não deviam pegar fogo nem nada?
А то весь дом мог сгореть.
A casa podia ter ardido toda.
Играя с огнем, ты можешь сгореть.
Quem brinca com o fogo, queima-se.

Возможно, вы искали...