смывать русский

Перевод смывать по-чешски

Как перевести на чешский смывать?

смывать русский » чешский

odplavovat vypláchnout vymáchat umývat smývat proprat očišťovat oprat odnášet napravovat

Примеры смывать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский смывать?

Субтитры из фильмов

Положи чуть-чуть на обратную сторону ладони и проберет так, что надо сразу смывать!
Dal si trošku na ruku a byl jak šílený! Musel si to hned celé umýt.
Меня смывать было совсем не обязательно.
Nepotřebovala jsem očistu.
Сейчас он наверно приклеивает ручку унитаза, чтобы ему больше никогда не нужно было смывать.
Právě teď, pravděpodobně přilepuje splachovadlo tak, aby už nikdy nemusel splachovat.
Чтоб смывать.
Splachuje.
Я устал подметать листья и смывать птичий помет с нашей машины. И видеть то странное лицо на коре, что следует отовсюду за тобой. А потом оно прейдет и за детьми?
Mám už dost hrabání listí a mytí ptačích bobků z auta a koukat na ten divný obličej v kůře pronásleduje tě kamkoliv jdeš a teď už jde i po dětech?
Я буду смывать их крошечные мозги с моих волос целую неделю.
Budu si ty jejich mozky umývat z vlasů týden.
Давай не будем заводить кота, а просто перестанем смывать за собой?
Proč místo toho kocoura, nepřestaneme splachovat záchod.
Облом наконец-то научился смывать за собой в туалете?
Džinks už umí splachovat?
Кот умеет смывать?
Ten kocour umí spláchnout?
Пора все это смывать.
Pojď, dostaneme to ze sebe dolů.
Что ж, знаменитый пес повержен и.. ему придется долго смывать грязь. Том.
Běžec za slávou je ze hry a bude si muset poradit s pár fleky od špíny, náš Tom Duggan.
По-видимому, этот человек так и не научился смывать, и, хоть я и дилетант от медицины, предположу, что он неизлечимо болен.
Tato osoba se zjevně nikdy nenaučila, jak se splachuje a podle mého laického názoru trpí nějakou vážnou nemocí.
Он перестал забывать смывать за собой, особенно после того как много навалит.
No. přestává zapomínat na splachování, obzvlášť po velký.
Моим друзьям не придётся повсюду смывать мою кровь.
Nechci, aby museli stírat krev.

Возможно, вы искали...