смывать русский

Перевод смывать по-французски

Как перевести на французский смывать?

laver enlever tirer la chasse d’eau emporter

Как перевести на французский смывать?

Не забывай смывать туалет.

N'oublie pas de tirer le chasse d'eau.

Меня смывать было совсем не обязательно.

Je n'avais pas besoin d'être nettoyée.

Чем ты будешь смывать эту гадость с лица?

Je me demande comment vous obtenez cette substance a décollé votre visage.

Сейчас он наверно приклеивает ручку унитаза, чтобы ему больше никогда не нужно было смывать.

II doit être en train de scotcher la chasse d'eau pour ne plus avoir à la tirer.

Я буду смывать их крошечные мозги с моих волос целую неделю.

J'ai de leurs petits cerveaux plein les cheveux.

Давай не будем заводить кота, а просто перестанем смывать за собой?

Au lieu d'avoir un chat, on ferait mieux d'arrêter de tirer la chasse.

Облом наконец-то научился смывать за собой в туалете?

Jinx a appris à tirer la chasse?

Кот умеет смывать?

Le chat sait tirer la chasse?

Пора все это смывать.

Allez, enlevons tout ça.

Не забывай смывать!

Il faut toujours tirer la chasse!

Что ж, знаменитый пес повержен и.. ему придется долго смывать грязь.

Ca doit faire mal. Bon, la recherche des honneurs est terminée.

По-видимому, этот человек так и не научился смывать, и, хоть я и дилетант от медицины, предположу, что он неизлечимо болен.

Apparemment, cette personne ne sait pas tirer la chasse, et je pense personnellement qu'elle est aussi atteinte d'une maladie incurable.

Он перестал забывать смывать за собой, особенно после того как много навалит.

Il pense à tirer la chasse, surtout après la grosse commission.

На самом деле, мыться было модно, пока в средние века, церковь не заявила, что смывать божью грязь - грех.

Se laver était la mode, jusqu'au Moyen Âge, quand l'Église a dit que c'était un péché de laver la crasse de Dieu.

Ты предлагаешь мне смывать содовую содовой?

Vous voulez que je nettoie du soda avec du soda?