снисходительный русский
Перевод снисходительный по-чешски
Как перевести на чешский снисходительный?
Примеры снисходительный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский снисходительный?
Субтитры из фильмов
Оставьте этот снисходительный тон, Гаррон, просто расскажите.
Nechovej se povýšeně, Garrone, prostě mi to řekni.
Я не выношу выражение твоих глаз, этот снисходительный взгляд.
Nemám zapotřebí se na tebe dívat na tvůj shovívavý, rozpačitý pohled.
У вас снисходительный судья.
Máte mírného soudce.
Важно не нарушать их. Учитель Дао - мало снисходительный человек.
Pan Dao neodpouští žádné prohřešky.
Вы можете хоть на секунду оставить ваш снисходительный тон, или это один из принципов вашей пустопорожней философии?
Přestaneš s tou povýšeností nebo je to princip tvé na hlavu padlé filozofie?
Снисходительный мусор не приемлем для боевых частей.
Ta samolibá ptákovina není vhodná pro bojové jednotky.
Я ответил на ваш снисходительный вопрос?
Zodpověděl jsem tím adekvátně vaši povýšeneckou otázku?
Лично я совсем не считаю, что у тебя снисходительный тон.
Osobně, nemyslím si, že bys byl povýšenecký.
Пожалуйста, простите за вмешательство и снисходительный тон.
Odpusťte mi prosím, že jsem obtěžoval, a ten povýšenecký tón.
Может быть, это потому, что ты ведешь себя, как снисходительный ублюдок?
Možná proto, že jsi takový povýšený zmetek.
Ты не единственный напыщенный, высокомерный, снисходительный, знатный. идиот, на которого я могу работать.
Nejsi jediný nabubřelý, povýšený, přehlíživý, královský. imbecil, pro kterého můžu pracovat.
Убери снисходительный тон.
Bože můj, ty jsi tak povýšená!
Он снисходительный.
Je povýšený.
Он не настолько снисходительный, как я.
Neodpouští tak jako já.