справка русский

Перевод справка по-чешски

Как перевести на чешский справка?

справка русский » чешский

potvrzení informace dotaz šetření účtenka stvrzenka přijetí poptávka osvědčení kvitance Nápověda

Примеры справка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский справка?

Субтитры из фильмов

Так. Билеты, паспорт, справка.

Jízdenky, pas, očkování.

Биографическая справка за 2006 год.

Jeho záznamy z roku 2006.

Послушай, Марьон, ты не хуже меня знаешь, что справка об арийском происхождении Розена фальшивая, но поверь мне, никто не будет рассматривать ее под лупой.

Marion, oba víme, že Rosenův árijský průkaz je padělek. Ale nikdo ho nebude zkoumat s lupou.

Есть исключения? У одного парня слабое сердце, у него справка от врача.

Jeden kluk má slabé srdce, ale má na to papír od doktora.

Я болею уже которую неделю, у меня даже есть справка. Ну, конечно, климат Франции тебе не на пользу.

Nemůžu jsem nemocný, mám to napsaný od doktora.

Справка о ранении.

Doklad o zranění.

Вам надо прислать нам письмо. Архив подтвердит вам. Нет, нет, мне не нужна справка.

Musíte si napsat.

Если справка верна, то это значит, что урна проклята.

Podle všech informací, co jsem získala, je nádoba prokletá.

У тебя есть справка от врача или что-нибудь в этом духе?

Máš na to potvrzení od doktora nebo třeba předpis na cyclosporin?

Разрешительная справка.

Přihlášku.

А если ты все еще больна, меня не устроит справка от доктора.

A jestli seš pořád nemocná, nechci potvrzení od doktora.

Вот! Справка с работы.

Tady, pracovní povolení, pomocnice sestry.

В машине моя справка об освобождении.

V tom autě byla moje knížka o psech. Oh.

Им нужна справка о состоянии здоровья.

Potřebujou potvrzení o zdravotním stavu.

Возможно, вы искали...