справка русский

Перевод справка по-испански

Как перевести на испанский справка?

Примеры справка по-испански в примерах

Как перевести на испанский справка?

Субтитры из фильмов

Справка о здоровье. Боюсь, что оставила дома.
Oh, me temo que los he extraviado.
Справка о здоровье есть.
Tengo sus datos personales.
Вот справка от врача.
Aquí tiene el certificado del médico.
Твоя справка об освобождении.
Y tu carta de libertad.
Билеты, паспорт, справка.
Billetes, pasaporte, vacunas.
Справка от врача на столе.
El certificado médico está encima de la mesa.
Биографическая справка за 2006 год.
Datos biográficos.
Послушай, Марьон, ты не хуже меня знаешь, что справка об арийском происхождении Розена фальшивая, но поверь мне, никто не будет рассматривать ее под лупой.
Marion, sé lo mismo que tú. Ese certificado de raza aria de Rosend es falso, pero créeme, nadie va a mirarlo con lupa.
Но у него есть справка от доктора.
Tiene un certificado médico.
Фриц! Справка о ранении.
Tiene un parte de heridas.
Нет, нет, мне не нужна справка.
El registro lo confirmará. No quiero consultar el registro.
Потому что я вчера не вернулся в казарму. Я позвонил и сказал, что заболел,...но на самом деле я здоров, и мне нужна справка.
Porque no volví anoche al cuartel y he llamado para decir que estoy malo, pero en realidad estoy bien y necesito un papel.
Если справка верна, то это значит, что урна проклята.
Si la información es correcta la urna tiene una maldición.
Справка от Эмори стоила мне 150 долларов.
La carta de disculpa de Emory me costó 150 dólares.

Возможно, вы искали...