спусковой русский

Перевод спусковой по-чешски

Как перевести на чешский спусковой?

spouštěcí

Как перевести на чешский спусковой?

Задействовать первичный спусковой механизм. Первичный спусковой механизм задействован.

Uveďte v činnost odpočet.

Задействовать первичный спусковой механизм. Первичный спусковой механизм задействован.

Uveďte v činnost odpočet.

Нет, на спусковой крючок.

Kde se to mačká? - Spoušť je tady.

Рукоятку и спусковой крючок я обмотал специальной лентой. Вот.

Dal jsem speciální pásku na spoušť a pažbu.

Я, на самом деле, не нажимал на спусковой крючок, м-р.

Já tu spoušť nezmáčkl, pane Gándhí.

Зачем нажимать на спусковой крючок, если можно нажать на кнопку.

Proč by se obtěžoval, když stačí zvednout telefon.

Ближе.я нажал на спусковой крючок.

Těsně. Stisknul jsem kohoutek.

Все, что надо сделать, это нажать на спусковой механизм.

Stačí zmáčknout spoušť.

И я нажала на спусковой крючок.

Tak jsem zmáčkla kohoutek.

Ровно до того момента, пока они не нажмут на спусковой крючок.

Přesně do té chvíle dokud nestisknou spoušť.

Нажимайте на спусковой механизм.

Tak do toho.

Боюсь, я не верю, что вы сможете нажать на спусковой механизм.

Bohužel nevěřím, že na to máte žaludek.

Другой - это спусковой механизм.

Ta druhá je odpalovací mechanismus.

Здесь, мм. другой спусковой механизм.

Ten mechanismus je odlišný.