схватка русский

Перевод схватка по-чешски

Как перевести на чешский схватка?

схватка русский » чешский

potyčka bitka šarvátka srážka rvačka hádka bitva

Примеры схватка по-чешски в примерах

Как перевести на чешский схватка?

Субтитры из фильмов

Это не твоя схватка!

Ano, týká.

Ты думаешь, твои мать и сестра мертвы? Они мертвы и наша схватка окончена?

Myslíš si, že tvá matka a sestra jsou mrtvé, že závod skončil.

Наша схватка не окончена.

Závod pokračuje.

Это должна была быть честная схватка.

Tohle měl být férový boj.

Это схватка насмерть.

Je to souboj na život a na smrt.

Никто не говорил, что схватка будет насмерть.

Souboj na smrt?

Схватка началась.

Už jsme začali.

Почему схватка? И почему ты выбрала защитником моего капитана?

Proč ta výzva a proč sis za šampióna vybrala mého kapitána.

Схватка проводилась традиционным оружием, и там были забавные моменты. Ненадолго.

Nicméně boj probíhal tradičními zbraněmi, a tak dokázal pobavit,. ale jenom na pár chvil.

Во втором раунде состоялась более профессиональная схватка в духе славного прошлого, когда гладиатор Клавдий Марк убил последнего варвара Уильяма Б. Харрисона, что станет отличным примером.

Ve druhém kole jsme se dočkali trochu profesionálnější ukázky v duchu naší skvělé minulosti, když gladiátor Claudius Marcus zabil posledního z barbarů, Harrisona, v nádherné.

Завтрашнее утро, схватка на мечах.

Zítra ráno s širokými meči.

Нас ждет неравная схватка, не так ли?

Milé vyhlídky, když máme zase navrch nebo ne?

Каждый день схватка со смертью.

Každý den čelím smrti.

Это заключительная схватка перед следующим чемпионатом.

Je to důležité utkání, pro další šampionáty.

Возможно, вы искали...