трагический русский

Перевод трагический по-чешски

Как перевести на чешский трагический?

трагический русский » чешский

tragický

Примеры трагический по-чешски в примерах

Как перевести на чешский трагический?

Субтитры из фильмов

Но трагический несчастный случай и вмешательство полиции помешали им убежать вместе.

Ale tragická nehoda a zásah policie překazila jejich útěk.

Или же вы можете решить, что он, снова допустив чью-то гибель, не смог смотреть на трагический результат своей слабости и сбежал.

Nebo si můžete myslet, že poté, co opět dopustil, aby někdo zemřel, se nemohl smířit se svou slabostí. a utekl.

Трагический.

Tragický básník.

Иногда ждёт трагический конец.

Někdy hrdinové skončí tragicky.

Это был трагический вид.

Lidstvo byl tragický druh.

Я никак не пойму: это счастливый или трагический конец?

Marge, jsem zmatený. Je to dobře nebo ne?

Предлагаю тост за моего Чарли и его красавицу-невесту! За этот трагический день!

Navrhuji přípitek mému Charliemu a jeho krásné dívce v tento tragický den.

Это был трагический несчастный случай.

Byla to strašná nehoda.

Мы намерены доказать, что уничтожение транспортника - это трагический несчастный случай, избежать который было невозможно.

Naším záměrem je dokázat, že zničení transportní lodi bylo tragickou, leč nevyhnutelnou nehodou.

То есть они взяли самый трагический момент моей жизни и проигрывают его снова и снова.

Takže to vezme nejtragičtější okamžik v mém životě a přehrává si ho to.

Вам не кажется, что у меня и без того достаточно трагический вид.

Oni to milují. Nevypadám dostatečně vyděšená?

Это был ужасный и трагический день.

Byl to strašný a tragický den.

В салоне экономического класса возникла искра. и цепочка возгораний быстро достигла топливного насоса. в результате чего и произошел трагический взрыв.

Jiskra v prostoru paluby v trupu letadla. mohla zapálit palivovou hadici, vedoucí k palivové půmpě. která způsobila nešťastnou nehodu.

И главное, тот трагический день. Когда он на переменке выиграл все шарики класса.

A zejména na ten tragický den kdy vyhrál všechny kuličky svého spolužáka.

Из журналистики

Марадона, однако, не трагический герой.

Maradona ovšem tragickým hrdinou není.

Возможно, вы искали...