povlak чешский

чехол, покров, наволочка

Значение povlak значение

Что в чешском языке означает povlak?

povlak podstatné jméno · rod mužský neživotný

— vrstva materiálu, pokrývající podklad — ochranný obal na určitý předmět — povlak na přikrývku či polštář — povlak ložní prádlo

Перевод povlak перевод

Как перевести с чешского povlak?

povlak чешский » русский

чехол покров наволочка шкура слой пододеяльник плёнка оболочка налёт кожа

Синонимы povlak синонимы

Как по-другому сказать povlak по-чешски?

povlak чешский » чешский

potah škraloup skořápka příkrov přebal povlečení pokrývka obložení nátěr kůra kámen krytina kryt inkrustace

Склонение povlak склонение

Как склоняется povlak в чешском языке?

povlak · существительное

Единственное число povlak мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? povlak мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez povlaku

Дательный komu? čemu? k povlaku

Винительный koho? co? pro povlak

Звательный povlaku!

Предложный o kom? o čem? o povlaku

Творительный kým? čím? s povlakem

Множественное число povlaky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? povlaky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez povlaků

Дательный komu? čemu? k povlakům

Винительный koho? co? pro povlaky

Звательный povlaky!

Предложный o kom? o čem? o povlacích

Творительный kým? čím? s povlaky

Примеры povlak примеры

Как в чешском употребляется povlak?

Субтитры из фильмов

Vyšila jsem pro ni ten povlak sama. A pořád ho tu mám.

Я сделала такие чехлы для нее и для себя и всегда их здесь храню.

To už mela cerný smaltový povlak, takže vypadala jako obycejná soška ptáka.

И еще, к тому времени, сокол приобрел покрытие из черной эмали, чтобы он выглядел ничем более, как интересной статуэткой из черного камня.

Sérum vytvořilo ochranný povlak kolem každé buňky.

В этой вакцине, вокруг каждой клетки, сформировалась защитная пленка.

Od doby, co si zkusila na hlavu povlak z polštáře.

С тех самых пор, как надела наволочку от подушки себе на голову.

Podej mi ten povlak.

Дай мне наволочку, малышка.

Máte někdy povlak na rtu?

У вас когда-нибудь была простуда на губе?

Udělal se vám někdy ten povlak, takový lepkavý film, trochu mazlavý potah, co když trochu uschne, je takový hrudkovitý, gumový, taková šupinatá krustovitá sračka.

КОгда-нибудь была эта простуда на губе, как липучая плёнка, как липучка, когда немного подсохнет. Такая холодная, липкая, обветренная, твёрдая херня.

Povlak rtu.

Простуда на губе.

Já si svůj povlak schovávám.

Я сохранил свою.

Co povlak? - Čistá slitina stříbra a makedonia.

Из чистейшего македонского серебра.

A vtom mě zaplaví pocit, že mám na sobě nějaký povlak.

Меня вдруг захлестнуло невероятное чувство..что я весь покрыт какой-то плёнкой.

V 70. letech, zvláště v Americe, se začal zdvíhat odpor proti tomu co designérům připadalo jako konformita, ten hloupý povlak stejnosti vnucovaný světu tímto způsobem vytváření návrhů.

К началу 70-х годов, особенно в Америке, начала зарождаться реакция против того, что казалось дизайнерам конформизмом, этой монотонной завесы одинаковости которую навязывал миру дизайн тех лет.

Chci mít vodivý povlak na levé ruce rozmražený a připravený do tří minut!

В следующие три минуты проведите охлаждение отсека проводимости левой руки.

Ale povlak kosti nemusí!

Если это остеомиелит, то инфекция, разъедающая надкостницу.

Возможно, вы искали...