Örtlichkeit немецкий

местность

Значение Örtlichkeit значение

Что в немецком языке означает Örtlichkeit?

— der Ort im allgemeinen Sinne (im Gegensatz zur Ortschaft) Dann wollen wir einmal die Örtlichkeit in Augenschein nehmen.

Как перевести с немецкого Örtlichkeit?

местность участок соседство соседи сосед район признаки окружение округа окрестность окрестности окраины околыша околицы место ме́сто сбо́ра ме́сто встре́чи близость

Как по-другому сказать Örtlichkeit по-немецки?

Lokalität Stelle Position Ortsangabe Lokalisation nahe Umgebung lokales Gebiet besondere Atmosphäre eines Ortes Umkreis Umgebung Stätte Schauplatz Ortschaft Nähe Nahbereich Lage Fundstelle Fundpunkt Fundort Austragungsort

Как в немецком употребляется Örtlichkeit?

Minus, was den Verzicht auf ein Betreten der Örtlichkeit angeht.

Мы не подчиняемся приказу покинуть территорию.

Aktionen in fremden Städten ohne Kenntnis der Örtlichkeit dürfen nicht sein.

Мы не можем поехать в другой город и устроить там акцию, не зная местности.

Jetzt brauchen wir noch die Örtlichkeit.

Теперь нам нужно место.

Die Suchmannschaften werden Tage brauchen, um die Örtlichkeit zu erreichen, welche wir für den Absturz ausgesucht haben.

Поисковым отрядам понадобится пара дней, пока они найдут место крушения.

Diese Örtlichkeit ist komplett abgesichert.

Это место надежно защищено.

Okay, ich komme zuerst an, prüfe die Örtlichkeit für den Fall, dass dort jemand ist, den ich kenne und spähe eine Flucht-Strategie aus.

Хорошо, я прибуду первым(ой), разведаю обстановку в случае если я кого-нибудь знаю, то буду искать стратегию отступления.

Oder eine Örtlichkeit.

Или местом.

Gebe die Örtlichkeit wo das FBI Lisa festhält an die Öffentlichkeit weiter.

Сделайте утечку местоположения, где ФБР удерживает Лизу.

Du solltest nun die Örtlichkeit sehen.

Теперь ты можешь видеть происходящее у себя.

Örtlichkeit, und ich muss ablehnen.

Я вынужден отказаться.

Beschreibung, Örtlichkeit sowie die Entlohnung.

Описание, расположение, вознаграждение.

Wenn Sie bereit sind, zu kooperieren, überlassen wir Ihnen die Wahl der Örtlichkeit.

Для нашего сотрудничества мы предоставим вам нерабочее место.

Okay, Änderung der Örtlichkeit.

Ок, меняем место встречи.

Eine schöne Örtlichkeit haben Sie hier.

Неплохое у тебя местечко. - Спасибо.

Diese Wahl der Örtlichkeit trieft natürlich vor Ironie.

Конечно, выбор места проведения события был пропитан иронией.