веяние русский
Перевод веяние по-немецки
Как перевести на немецкий веяние?
Примеры веяние по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий веяние?
Субтитры из фильмов
В Спрингфилде появилось новое веяние, свежее, как увлажненная салфетка.
Eine nee Stimmng liegt in der Lft. belebend wie ein fechtes Erfrischngstch.
Это веяние на моей подушке, мама останется ли Королевство прежним?
Aage Krüger! Gib mir mein Kind wieder!
Видимо, веяние нового времени.
Ich schätze, wir leben in einer schönen neuen Welt.
Кругом царило лишь умиротворяющее веяние мёртвых камней.
Ringsum herrschte nichts außer dem stillen Duft von totem Stein.
В правительстве возникло новое веяние, и мне это не нравится.
Es weht ein neuer Wind in der Regierung, und den mag ich nicht.
Я чувствую здесь опасное веяние.
Da kommt ein gefährlicher Trend auf.
Веяние времени.
Ein Zeichen der Zeit.
Веяние современности, я полагаю.
Ein Hauch Modernität, nehme ich an.
Это всё новомодное веяние с честностью.
Das ist das Problem mit dem Gerede von Gleichheit.
Я пропустила новое веяние моды?
Habe ich eine neue Mode versäumt?
Я буду игнорировать мрачное веяние смерти, и сконцентрируюсь. на нашей программе визита.
Fokussieren auf unserer Reiseroute.
То мрачное веяние смерти.
Okay.