пилотировать русский
Перевод пилотировать по-немецки
Как перевести на немецкий пилотировать?
пилотировать русский » немецкий
Примеры пилотировать по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий пилотировать?
Субтитры из фильмов
И раз я должен пилотировать его, то проверюмотор сегодня!
Wenn ich diese Maschine fliegen soll, werde ich heute den Motor testen.
Этот объект будет пилотировать корабль.
Das Ziel ist, dieses Schiff zu steuern.
Всё равно только я умею дистанционно пилотировать шлюпку.
Ich bin der Einzige, der das Schiff fernsteuern kann.
Я думаю, что когда придет время, я буду пилотировать шаттл.
Ich dachte nach. Wenn es so weit ist, möchte ich das Shuttle steuern.
Тоже самое говорили о вашем прадедушке, Джоне когда он вызвался пилотировать первый корабль к Марсу, с колонистами на борту.
Das hat man sicher auch von Ihrem Urgroßvater gesagt, aIs er freiwillig das 1. KoIonieschiff zum Mars flog.
Научиться пилотировать катер?
Wie man ein Shuttle fliegt?
Сможешь пилотировать без этих наземных штучек? Сможешь избежать столкновения с другими самолетами?
Können Sie ohne diesen Funkkram navigieren und andere Flieger vermeiden?
Я вполне могу и с этим оборудованием пилотировать.
Die bordeigenen Instrumente reichen aus.
Мне прийдется пилотировать вручную.
Ich muss manuell steuern.
Мне приятно слышать это от вас, капитан, потому что я тут подумал - пока Том не встанет на ноги, я мог бы пилотировать вместо него некоторое время.
Freut mich, das zu hören. Ich machte mir Gedanken. Vielleicht kann ich, bis Tom wieder auf den Beinen ist, die Conn übernehmen.
Я буду пилотировать корабль.
Ich werde das Schiff fliegen.
Входи. А он продолжал пилотировать самолет.
Der Captain flog weiter die Maschine.
Брин знает, как пилотировать их корабли.
Die Breen verstehen es, ihre Schiffe zu fliegen.
Прекрасные пляжи, возможность пилотировать последние экспериментальные корабли.
Strände, Testflüge mit neuen Schiffen, ich kann es gar nicht glauben.