познакомить русский

Перевод познакомить по-немецки

Как перевести на немецкий познакомить?

vorstellen bekannt machen Einblick geben

Как перевести на немецкий познакомить?

Венди, я бы хотел познакомить тебя с моим братом Сэмом.

Wendy, ich möchte dir meinen Bruder Sam vorstellen.

Мэри хочет познакомить меня со своим женихом.

Maria will mich mit ihrem Verlobten bekannt machen.

Разрешите познакомить вас с господином Трентино, послом Сильвании.

Darf ich Sie mit Botschafter Trentino von Sylvania bekannt machen?

Мне не терпится познакомить вас с очаровательной дамой.

Hier ist eine charmante Dame.

Дорогая, я хочу познакомить тебя с моим хорошим другом, Стивом Джарвисом.

Darf ich bekannl machen.?

Главный, я хочу познакомить тебя с парнями.

Chief, das sind meine Freunde.

Хочу тебя познакомить с моим зятем.

Darf ich Ihnen meinen Schwager vorstellen.

Я бы хотел вас познакомить с мисс Женевьевой Линден.

Ich möchte Ihnen Miss Genevieve Linden vorstellen.

Пойдем, я хочу тебя познакомить.

Komm schon. ich möchte, daß du sie kennenlernst.

Я мог бы познакомить тебя с моим другом.

Sie sich könnten an Lieutenant Kendall wenden.

Я хочу познакомить ее с тобой.

Ich habe sie mitgebracht.

Я хочу познакомить вас с моим.

Ich möchte Ihnen beiden.

Дон Эмилиано, друг мой, я пришел познакомить с представителем нашего великого освободителя.

Don Emiliano, mein Freund. ich bin hier, um die Vertreter unseres großen Befreiers.

Я хочу познакомить тебя с Миком и Элидой.

Cary, das sind Mick und Alida Anderson.

Но сначала я хотела бы вас познакомить, так что я попросила Рона приехать пораньше.

Ich wollte ihn aber erst mit euch bekannt machen. Deshalb kommt er früher.

Джордж, хочу познакомить тебя с Роном Кирби. - Я знал Вашего отца.

Danke, das ist Ron Kirby.