скандалить русский
Перевод скандалить по-немецки
Как перевести на немецкий скандалить?
Примеры скандалить по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий скандалить?
Субтитры из фильмов
Не стоит скандалить.
Und das Kriegsbeil zu begraben.
Он не будет скандалить, обещаю вам.
Er hat kein Beil.
Не надо скандалить.
Machen Sie keine Dummheiten.
Перестаньте скандалить!
Macht ihr Wasserschlachten?
Он начинает скандалить.
Er wird etwas fies.
Я пошла скандалить с домовладельцем.
Ich beschwere mich beim Hausmeister!
А ну кончай скандалить.
Wir haben keine Zeit zu streiten!
Я не хочу скандалить с вами на людях.
Ich möchte mit Ihnen sprechen, bitte.
Послушайте, я не хочу скандалить, но подвиньтесь подальше от мышки.
Sehen Sie, ich mag es nicht ein Arsch zu sein, aber.
Захочу и буду скандалить, прямо на судебном слушании.
Oh, ich werde eine Szene machen, vor einem Gerichtshof.
Машина должна ездить, а не скандалить.
Ein Auto sollte fahren und kein kleines Miststück sein.
Я пришла не скандалить.
Ich will nicht streiten.
А вы прекратите скандалить.
Nur, solange Sie für Skandale sorgen.
Он не будет скандалить. -Ты сама-то в это веришь?
Er wird keinen Skandal machen.