сплав русский
Перевод сплав по-немецки
Как перевести на немецкий сплав?
Примеры сплав по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий сплав?
Простые фразы
Латунь - это сплав меди с цинком.
Messing ist eine Legierung aus Kupfer und Zink.
Субтитры из фильмов
Этот сплав или вещество мне незнакомы.
Eine mir unbekannte Substanz.
Сплав устойчив к зондированию.
Die Legierung lässt sich nicht sondieren.
Здесь титановый сплав.
Titanlegierung.
Поверхность крыши сделана из сплав вольфрама магния.
Dieses Dach ist aus Magnesium.
Мимикрирующий поли-сплав.
Ja. Eine mimetische Polylegierung.
Вулканцы не определили, чем были эти обломки, но они выяснили, что этот металл - сплав дентария.
Die Identifikation der Teile war unmöglich, doch das Metall ist eine Dentariumlegierung.
Так, похоже, что только один сплав одновременно используемый и в репликаторах и в стабилизаторах, - нитриум.
Der Replikator und der Stabilisator haben eine Legierung gemeinsam,...und zwar Nitrium.
Выглядит как сплав дюраниума.
Sieht aus wie Duraniumlegierung.
Это тританиумный сплав, все верно.
Das ist eine Tritaniumverbindung.
Титановый сплав.
Eine Titaniumlegierung.
Я бы использовал сплав.
Das wäre zu schwach. Ich würde eine Fiber-Legierung verwenden.
Сплав лезвия - бааконайт.
Die Klingen aus Baakonit.
Нет, это синтетический сплав, используемый в генераторах федеральных щитов.
Nein, es ist ein synthetischer Verbundstoff, den die Föderation für Schildgeneratoren verwendet.
Похоже на сложный поли-дюраниевый сплав.
Sieht aus wie eine Poly-Duranium-Legierung.
Из журналистики
Этот сплав, однако, остается другим смертельным искушением современной политики.
Eine solche Verbindung jedoch bleibt die andere tödliche Versuchung der modernen Politik.