сползти русский

Перевод сползти по-немецки

Как перевести на немецкий сползти?

сползти русский » немецкий

hinunterrutschen hinunterkriechen herunterrutschen herunterkriechen abrutschen abgleiten

Примеры сползти по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий сползти?

Субтитры из фильмов

Не забывай, что ты здесь впервые И это Рождество! Я помогу тебе сползти!

Du solltest eigentlich nicht einmal hier drin sein aber weil Weihnachten ist, lasse ich Dich runterrutschen.

Скажи, когда он уйдёт, чтобы я мог сползти на этот милый, холодный пол.

Lass mich wissen, wenn er weg ist, damit ich mich auf den schönen, kalten Boden gleiten lassen kann.

Из журналистики

Но с такими претензиями можно также логично сказать, что спрыгнув с обрыва мы нашли лучший способ сползти вниз с горы; в конце концов, мы спустились.

Aber wenn das der Maßstab ist, kann man genauso gut behaupten, der beste Weg einen Berg hinunter bestünde im Sprung von einer Klippe - schließlich würde so der Abstieg gestoppt.

Возможно, вы искали...