сползти русский

Примеры сползти по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сползти?

Субтитры из фильмов

Эта та часть, где Зоуи пытается сползти вниз по сиденью, чтобы спрятаться.
Esta é a parte em que a Zoey se tenta esconder debaixo da cadeira.
Я помогу тебе сползти!
Vou deixá-los deslizar!
Я помню хлюпанье спагетти, и как напрягалась чтобы не позволить лапше сползти мне на подбородок.
Lembro que eu sugava o espaguete, tentando não sujar o queixo de molho.
Скажи, когда он уйдёт, чтобы я мог сползти на этот милый, холодный пол.
Diz-me quando ele sair para eu cair no chão gelado.

Из журналистики

Но с такими претензиями можно также логично сказать, что спрыгнув с обрыва мы нашли лучший способ сползти вниз с горы; в конце концов, мы спустились.
Mas se esse é o ponto de referência, podemos dizer que saltar de um penhasco é a melhor maneira de se descer de uma montanha; afinal de contas, a queda foi interrompida.

Возможно, вы искали...