трофей русский
Перевод трофей по-немецки
Как перевести на немецкий трофей?
трофей русский » немецкий
Примеры трофей по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий трофей?
Субтитры из фильмов
Я хочу мужа, а не трофей, который надо постоянно охранять.
Ich möchte eine Ehe führen und nicht bei einem Wettbewerb antreten.
Вы знаете, всё началось. в ту ночь, когда ваш отец завоевал этот трофей.
Weißt du, seit wann ich enthaltsam bin? Seit dein Vater diesen Pokal gewann.
Господа, трофей, отнятый нами у врага.
Und nun darf ich Ihnen unsere neueste Kriegstrophäe vorstellen.
Вам было все равно, главное, чтобы трофей висел у вас на стене. Что ж, теперь он не на стене, он в ней.
Ihnen war alles egal, solange Sie Ihre Trophäe kriegen.
Мара, ты жива, и ты принесла нам трофей.
Mara. Du lebst und du bringst uns einen Preis.
Прекрасный трофей.
Es wäre eine gute Beute.
Или даже возьмём ваш ужин как трофей.
Oder etwa gar euch drum zu erschlagen.
Военный трофей после рейда на Аркенис.
Eine Kriegsbeute von dem Angriff auf Archanis.
Вы поймали свой трофей!
Sie haben ihre Trophäe.
Трофей, жутковатое украшение?
Vielleicht wollten sie eine Trophäe.
Трофей? -Нет!
Eine kleine Trophäe?
Хорошее прикрытие. -Сможем сказать, что это трофей.
Ist besser, falls wir in eine Kontrolle kommen.
Вот фотография - трофей Джакрита.
Das ist Jagkrits Trophäenfoto, ok?
Из беззащитной добычи выходит жалкий трофей.
Ein wehrloses Opfer ist eine schlechte Trophäe.