чесать русский

Перевод чесать по-немецки

Как перевести на немецкий чесать?

kämmen kratzen hecheln greifen abkratzen

Как перевести на немецкий чесать?

Окей, парни, хватит чесать языками.

Hörl mil eurem Gequatsche auf.

Языком чесать ты умеешь, детка.

Und du kannst nur quatschen.

Просто перестань чесать.

Hören Sie nur auf zu kratzen.

Вот как надо языком чесать.

So meckert man!

Тогда ты не должен её чесать.

Dann sollst du nicht kratzen.

Он может чесать.

Er kann sich kratzen.

Да хватит уже языком чесать!

Nonstop!

Хватит чесать заднюю дырку.

Eine Parade?

Так не пойдет!. Ты не будешь есть, спать, чесать себе задницу, пока я не разрешу.

Du wirst weder schlafen noch essen ohne meine Erlaubnis!

Нельзя чесать!

Niemals kratzen!

Обычно, я узнаю девушку получше, прежде чем позволить ей чесать меня ложкой.

Eigentlich rede ich länger mit einer Frau, bevor ich mit ihr rumschmuse.

Знаешь, ты, все-таки, дурак дураком. Да ладно, хватит тебе языком чесать.

Ist das blöd.

И это, урод, народная мудрость. Так что такие умники как ты могут чесать в Америку.

Wenn du Idiot so clever bist und deinen Kopf nutzen kannst, geh doch, verschwinde nach Amerika.

Хватит чесать языком, у нас работы полно.

Laßt uns mit dem Reden aufhören. Es gibt noch zu arbeiten.