чесать русский

Перевод чесать по-французски

Как перевести на французский чесать?

чесать русский » французский

peigner gratter racler peigne démanger concasser

Примеры чесать по-французски в примерах

Как перевести на французский чесать?

Простые фразы

Медведи любят чесать спины о кору деревьев.
Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres.
У него есть привычка чесать голову.
Il a l'habitude de se gratter la tête.
У него привычка чесать голову.
Il a l'habitude de se gratter la tête.

Субтитры из фильмов

Окей, парни, хватит чесать языками.
Arrêtez de babiller, on met les voiles!
Когда мы хотим поговорить о том, как чесать яйца, мы идем к тебе.
En matière de maladies vénériennes, c'est toi.
Языком чесать ты умеешь, детка.
En tout cas, tu causes beaucoup.
Просто перестань чесать.
Ça va marcher, mais arrêtez.
Спину тебе буду чесать!
Je te gratterai le dos!
Вот как надо языком чесать.
C'est comme ça qu'on se plaint!
Тогда ты не должен её чесать.
Tu devrais éviter de te gratter.
Не говори ему, что делать. Он может чесать.
Laisse-le se gratter, s'il veut.
Тогда перестань чесать свою голову!
Te gratte pas la tête, alors!
Да хватит уже языком чесать!
Sans arrêt!
САН-ДИЕГО, Калифорния Смотри, Гордон, только не проколись. Не чесать нос, не хмыкать, не класть ногу на ногу.
On ne se gratte pas le nez, la gorge, on ne croise pas les jambes.
Хватит чесать заднюю дырку. Иди и победи!
Arrête de te gratter et retournes-y!
Нельзя чесать!
Jamais gratter!
Обычно, я узнаю девушку получше, прежде чем позволить ей чесать меня ложкой.
La petite cuillère à la première rencontre.

Возможно, вы искали...