Grille немецкий

сверчок, каприз, причуда

Значение Grille значение

Что в немецком языке означает Grille?

Grille Substantiv · f

— сверчок Entomologie: durch zirpende Laute auffallendes Insekt (Familie Gryllidae) Hörst du die Grillen? — va. vom Sprecher als unvernünftig, „dumm“ angesehene Idee; im Plural: sonderbare, trübe Gedanken Das ist mal wieder eine seiner Grillen.

Перевод Grille перевод

Как перевести с немецкого Grille?

Grille немецкий » русский

сверчок каприз причуда прихоть блажь дурь сверчо́к саранча причу́да при́хоть насекомое кузнечик капри́з

Синонимы Grille синонимы

Как по-другому сказать Grille по-немецки?

Grille немецкий » немецкий

Heimchen Laune Schrulle Zikade Spleen Kaprize Heuschrecke wunderlicher Einfall Würmchen Wurm Ungeziefer Tick Tic Spross Skurrilität Schädling Raupe Motte Marotte Made Macke Larve Kaprice Insekt Idee Holzwurm Heuhüpfer Gryllidae Graßhüpfer Grashüpfer Gewürm Fimmel Feldheuschrecke Eigenheit Eigenart Bücherwurm Begriff Angewohnheit Allüren

Примеры Grille примеры

Как в немецком употребляется Grille?

Простые фразы

Ich grille Fisch.

Я жарю рыбу на гриле.

Ich grille Fisch.

Я готовлю рыбу на гриле.

Субтитры из фильмов

Potz Grashüpfer und Grille! - Die Tür ist auf!

В доме что-то происходит.

Grashüpfer und Grille!

Джон Кринхен, Боже!

Als Grille muss man äußerst vorsichtig sein.

Нужно быть осторожным, мало ли что тебя ждет.

Grille ist mein Name.

Я - сверчок.

Jiminy Grille.

Сверчок Джемини.

Knie dich hin, liebe Grille.

Господин Сверчок, преклоните колено.

Und nun erhebe dich, Jiminy Grille.

Встаньте с колен, сэр Сверчок Джемини.

Nicht wie ein kleiner Floh, nein, pfeif laut und schrill. Und kannst du das nicht so, schrei! Jiminy Grille?

Ни шипи, ни гуди, как паровоз, просто крикни или свистни Сверчок Джемини.

Jiminy Grille!

Сверчок Джемини!

Sei ein Freund! Ruf die Grille!

Позови этого жука!

Eine Grille.

Сверчки.

Das hier ist kein Posse oder Grille. Ich muss es tun, - weil ich es tun muss.

Слушайте, это очень серьёзно, потому что очень нужно.

Das ist nur eine Grille.

Наполеон, это же просто старый сверчок.

Ich behaupte, es war eine Grille.

Я же говорил, это просто старый сверчок.

Возможно, вы искали...

Grill