Macke немецкий

странность, сбой, глюк

Значение Macke значение

Что в немецком языке означает Macke?

Macke Substantiv · f

— salopp, auf Personen bezogen sonderbare Eigenart Das ist bei denen schon zur Macke geworden. — auf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas Defektes, Schadhaftes; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt Bei dem Auto sind viele Macken im Lack. Das Motorrad hat Macken.

Перевод Macke перевод

Как перевести с немецкого Macke?

Macke немецкий » русский

странность сбой глюк баг

Синонимы Macke синонимы

Как по-другому сказать Macke по-немецки?

Macke немецкий » немецкий

Tick Schaden verrückt nicht ganz dicht Unzulänglichkeit Spleen Schwäche Schuss Marotte Manko Mangel Lattenschuss Kopfschuss Insuffizienz Fimmel Fehler Eigenart Defizit Defekt Angewohnheit stechen sie nicht alle haben picken nicht richtig ticken nicht ganz bei Trost sein nicht bei klarem Verstand sein nicht alle Tassen im Schrank haben nicht alle Latten am Zaun haben häckseln den Schuss nicht gehört haben Tic Störung Stich Schrulle Minuspunkt Kaprize Hänger Grille Fummler Einstich Eigenheit Delle Allüren

Примеры Macke примеры

Как в немецком употребляется Macke?

Субтитры из фильмов

Wahrscheinlich Dr. Zinthrop. Ich sage doch, der hat eine Macke!

Только доктор Зинтроп, Я же говорил Вам, что он немного сумасшедший!

Der hat doch ne Macke. - Schleimt hier alles voll.

Он больной на всю голову.

Er ist okay. Er hat nur eine Macke.

Да, он приятный.

Eine kleine religiöse Macke, vielleicht!

Да, почему? Может, вы пацифист? Нет.

Gut, denn Herumtreiber haben immer eine Macke.

Тем лучше. Потому что такие люди - немного психи.

Das ist eine neue Macke.

Абсолютная новинка!

Mach die Tür nicht ganz zu, sie hat eine Macke.

И смотри не запирай дверь, она похоже сломалась.

Der hat die totale Macke.

Он же сумасшедший. - Ты знаешь его?

Wir alle haben irgendeine Macke.

Конечно в тебе. Во всех нас есть что-то.

Wer unterstützt sonst deine Macke mit der Drehbuchschreiberei?

Кто еще кроме меня тебе со сценариями помогает?

Die typische Teenager-Macke.

Типичен для подростков.

Sie scheint eine Macke zu haben.

Сумасшедшая девушка.

Nein, sie hat so eine Macke mit Kalorien.

Она очень озабочена своим весом.

Die Wahrheit ist, dass mein Freund hier diese Macke hat immer wenn er auf einem Flughafen ist, muss er mit diesen Gepäckstücken Frauen aufreisen. Und wir sind welchen nach Philadelphia gefolgt.

Правда в том, что мой друг, он делал все это, когда приходил в аэропорт с поддельным багажом чтобы закадрить девушек, и вот мы последовали за некоторыми из них в Филадельфию.

Возможно, вы искали...