Liebste немецкий

любимый, люби́мый

Перевод Liebste перевод

Как перевести с немецкого Liebste?

Liebste немецкий » русский

любимый люби́мый прия́тельница прия́тель подру́га люби́мая ду́шка ду́шенька друг дорогой дорого́й голу́бушка возлюбленный возлю́бленный

Синонимы Liebste синонимы

Как по-другому сказать Liebste по-немецки?

Liebste немецкий » немецкий

Schatz Liebster Liebling Liebe Geliebte Liebchen Geliebter Freundin sehr geehrte lieber lieb Teuerster Teuerste Partnerin Mätresse Liebhaberin Liebes Lieber Lebensabschnittsgefährtin Kurtisane Ische Hetäre Herzensdame Herzdame Gespielin Freund Frau seines Herzens Flamme Dame seines Herzens Bettgenossin Angebetete

Примеры Liebste примеры

Как в немецком употребляется Liebste?

Простые фразы

Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.

Весна - моё любимое время года.

Grün ist meine liebste Farbe.

Зелёный - мой любимый цвет.

Maria ist Toms Liebste.

Мэри - подружка Тома.

Die Nacht ist meine liebste Tageszeit.

Ночь - моё любимое время суток.

Субтитры из фильмов

Aber, Liebste, es ist nur für 1 Monat, vielleicht weniger.

Но, дорогая, это только на месяц, может даже меньше.

Gute Nacht, liebste Scarlett.

Спокойной ночи, Скарлетт.

Und ein paar nette Besitzungen, wie zum Beispiel dich, meine Liebste.

И ещё кое-какие иные ценности, вроде вас, моя милая.

Sie ist mir das Liebste auf der Welt.

Я люблю ее больше всего на свете.

Liebste. das ist.

О, Кэролин.

Liebste.

Да, любимая?

Vorsicht, Liebste.

Осторожно.

Du bist der liebste Mann der Welt.

Ты самый добрый человек в мире.

Du sollst bis morgen früh um 9 meine kleine Liebste sein.

Будь до 9 утра моей любимой.

Vergessen kann ich nicht, dass das gewesen, was mir das Liebste war.

Я не могу забыть то, что мне было Всего дороже.

Lass ihm das noch 2-mal gelingen und ich hätte nichts dagegen, wenn seine Liebste eine Barbarin wäre.

Осталось проделать это дважды, и норманны получат сегодня по заслугам.

Myriame, Liebste!

Мириам, милая.

Auf Wiedersehen, Liebste.

До свидания, милая.

Diese gebe ich nicht her, das ist meine liebste Tochter.

Эту не отдам, это моя любимая дочка.

Из журналистики

Es waren Gerüchte im Umlauf, dass einer von Russlands reichsten Männern seine Liebste mit dieser Aktion beeindrucken wollte.

Ходили слухи, что один из богатейших мужчин России хотел таким образом произвести впечатление на свою возлюбленную.

Возможно, вы искали...

lieb