Unterteilung немецкий

разукрупнение, подразделение, деление

Перевод Unterteilung перевод

Как перевести с немецкого Unterteilung?

Синонимы Unterteilung синонимы

Как по-другому сказать Unterteilung по-немецки?

Примеры Unterteilung примеры

Как в немецком употребляется Unterteilung?

Субтитры из фильмов

Vereinfachte Unterteilung nach Genres.
Так не бывает в мультиках. Занимайся озвучкой.
Ich habe eine Hecke immer als eine Unterteilung des Landes gesehen, zwischen zwei Feldern.
Ну, я всегда полагала, что живая изгородь - это разделитель между двумя полями. И я всегда.
Wir müssen TARU fragen, ob Sie eine Unterteilung von all den Wegwerfhandys, die verkauft wurden, machen können.
Пусть компьютерщики вычислят, где продали одноразовые телефоны.

Из журналистики

Eine komplexere Unterteilung in verschiedene Kategorien ist möglich, und selbstverständlich sollte man andere Ideen überprüfen und diskutieren.
Можно сделать более распределенный анализ, а разные идеи, конечно, должны быть проверены и обсуждены.
Während Zeit der Römer stand die See allen offen, wobei persönliches Eigentum am Meer oder seine Unterteilung in einzelne Gebiete verboten war.
Во времена древнего Рима, моря уже были открыты для всех, с запрещёнными личными владениями и разделениями.
Diese Unterteilung war nach 1945 über weite Strecken verschwunden, da Rechte und Linke innerhalb der jeweiligen Nationalökonomien um Umverteilung kämpften.
В течение большей части послевоенного периода, начиная с 1945 года, такого разделения не существовало, поскольку правые и левые боролись за перераспределение в рамках национальных экономик.

Возможно, вы искали...