Unterweisung немецкий

инструктирование

Значение Unterweisung значение

Что в немецком языке означает Unterweisung?

Unterweisung Substantiv · f

— Handlung, jemand mit etwas ihm Unbekanntem vertraut zu machen

Перевод Unterweisung перевод

Как перевести с немецкого Unterweisung?

Unterweisung немецкий » русский

инструктирование руководство обучение наставление инструктаж

Синонимы Unterweisung синонимы

Как по-другому сказать Unterweisung по-немецки?

Unterweisung немецкий » немецкий

Lehre Unterricht Leitung Belehrung Führung Direktion Anleitung Weisung Vorschrift Unterrichtung Training Schulung Nachfolge Moral Lektion Kommando Instruktion Erbe Einweihung Dressur Befehl Anweisung Anordnung

Примеры Unterweisung примеры

Как в немецком употребляется Unterweisung?

Субтитры из фильмов

Ich behandle Sie gut. Ich brauche Ihre Unterweisung, um dieses Schiff zu bedienen.

Мне нужна ваша подготовка, чтоб управлять так сложным судном.

Das Problem Eurer Unterweisung in den Sitten der Troyianer.

Да, проблема того, как привить вам тройские манеры и обычаи.

Ihre Unterweisung wird für uns beide eine Herausforderung sein.

Эти тренировки станут вызовом для нас обоих.

Er fände es gut, wenn das Krankenhaus eine Art Unterweisung für Frauen anbieten würde.

Представьте только: парить над землей как птица? Свободной.

Ihre Idee bezüglich pränataler Unterweisung.

О вашей идее насчет предродовых наставлений.

Proctor hat die Kleine für eine Unterweisung aus der High-School geholt.

Проктор вытащил девчушку из старшей школы ради показухи.

Und ich bin bereit, für eine Unterweisung zu bezahlen.

И я хочу заплатить за знания.

Ohne eine kluge Unterweisung zieht man nicht in den Krieg.

Ты не идешь на войну без мудрого руководства.

Из журналистики

Und je weiter der Student vom Hörsaal hin zur Station und zur Unterweisung am Krankenbett fortschreitet, desto weniger pädagogische Aufmerksamkeit erhält die Krankheitserfahrung.

А опытное познание заболевания получает всё меньше педагогического внимания по мере того, как студенты переходят из классной комнаты в стационары и клиники.

In ähnlicher Weise bieten Kurse im Internet, die so genannten Massive Open Online Courses (MOOCs) - ein weiterer rasch wachsender Ansatz in der Berufsausbildung - erstklassige Unterweisung für eine breite Öffentlichkeit zu geringen Kosten.

Аналогичным образом, доступные для всех онлайновые курсы, являющиеся еще одним быстро развивающимся походом к практическому обучению, позволяют предоставлять самые современные методы обучения широким слоям населения при небольшой стоимости занятий.

Возможно, вы искали...