abwiegeln немецкий

успокаивать, умиротворять, умилостивлять

Значение abwiegeln значение

Что в немецком языке означает abwiegeln?

abwiegeln Verb

— eine aufgebrachte oder zornige Menge beruhigen (in wenigen Fällen auch eine einzelne Person) Nach Entschleierung der gefälschten Wahlergebnisse, wurde der unglückliche Herr Wannenmeier vor das Rathaus geschickt, um die wütende davor versammelte Menschenschar abzuwiegeln. — die (gerechtfertigte) Aufgebrachtheit von jemandem durch Verharmlosen oder Verniedlichen der Gründe für die Erregtheit herunterspielen Der Polizist, der selber in die Machenschaften der Gaunerbande verwickelt war, versuchte die bestohlene Dame mit der Lüge abzuwiegeln, die Handtasche werde gewiss wiedergefunden werden.

Перевод abwiegeln перевод

Как перевести с немецкого abwiegeln?

abwiegeln немецкий » русский

успокаивать умиротворять умилостивлять примирять

Синонимы abwiegeln синонимы

Как по-другому сказать abwiegeln по-немецки?

abwiegeln немецкий » немецкий

herunterspielen zurückhalten versöhnlich stimmen versöhnen vermitteln verharmlosen schlichten mediieren marginalisieren kleinreden den Ball flachhalten den Ball flach halten beschwichtigen beruhigen beilegen befrieden bagatellisieren

Возможно, вы искали...