aufgerichtet немецкий
вертикально
Перевод aufgerichtet перевод
Как перевести с немецкого aufgerichtet?
aufgerichtet немецкий » русский
Синонимы aufgerichtet синонимы
Как по-другому сказать aufgerichtet по-немецки?
Примеры aufgerichtet примеры
Как в немецком употребляется aufgerichtet?
Субтитры из фильмов
Du hast mich wieder aufgerichtet!
Дорогая, как ты умеешь утешить!
Dieses Programm hat mich wieder aufgerichtet.
Самая зажигательная программа на свете.
Während die Tür zu war, hat sie sich aufgerichtet und den Schuh angezogen.
Пока дверь была закрыта, она встала, чтобы надеть свою туфлю обратно.
Ihre Schilde sind aufgerichtet.
Их щиты подняты.
Die hier hat ihn wieder aufgerichtet.
Все мальчишки в неё влюблены.
Eigentlich bemerkte niemand, dass die 2. Fahne aufgerichtet wurde.
Никто даже не заметил, что это был второй флаг.
Und obwohl er die 1. Fahne über Iwo Jima aufgerichtet hatte, wurden Hanks Mutter und Vater nicht eingeladen.
И хотя это именно Хэнк поднял первый флаг над Иводзимой, его мать и отца даже не пригласили.
Ich wette, wenn wir sie angeheuert hätten, hätte ihn das aufgerichtet.
Знаешь. если мы наймём её для него - это его развеселит.
Aber irgendwo entlang des Weges sind mir Beine gewachsen und ich habe mich aufgerichtet.
Но в один прекрасный момент я вырос И крепко встал на ноги.
Ich brachte sie zur Behandlung, fand einen Job für sie, hab sie wieder aufgerichtet, und irgendwann in dieser Zeit habe ich mich sehr in sie verliebt.
Я прописала ей соответствующее лечение, нашла ей работу сварщиком, ну, вы понимаете, поставила ее на ноги. И где-то в глубине во время нашего общения Я начала очень сильно влюбляться в нее.
Sein Radar wird aufgerichtet sein.
Он будет на чеку.
Vor zwei Tagen hat man sie im Bett aufgerichtet.
Но два дня назад, она сидела в постели.
Mein Bett wurde aufgerichtet.
Мою постель выровняли.
Genausowenig wie du, wenn du halb aufgerichtet losläufst, Roy.
Неподготовленный ты тоже не поможешь, Рой.