eingliedern немецкий

усваивать, поглощать, интегрировать

Перевод eingliedern перевод

Как перевести с немецкого eingliedern?

Синонимы eingliedern синонимы

Как по-другому сказать eingliedern по-немецки?

Примеры eingliedern примеры

Как в немецком употребляется eingliedern?

Субтитры из фильмов

Jeder von uns würde sich so gut er konnte wieder in die Welt eingliedern.
И каждый хотел вернуться в мирную жизнь так, как он мог.
Wie sollen wir uns eingliedern, wenn wir ständig in der Basis sind?
Как предполагается мы должны найти время для этого, если мы проводим все наше время на базе?
Sie werden mich wieder eingliedern.
Ты просто наркоман, как и все остальные.
Mit tiefgründigem Lob und Dankbarkeit heiße ich Sie als neue Polizei Offiziere willkommen, stolz, dass Sie alle dem Ruf zu dienen gefolgt sind und sich heute in die Reihe von New Yorks Besten eingliedern.
С особой гордостью и благодарностью я приветствую вас, новых офицеров полиции. Я горжусь, что вы откликнулись на зов службы и сегодня стали элитой Нью-Йорка.
Du willst dich wieder eingliedern?
Ты хочешь искупить свою вину?
Ihr wollt sie ernsthaft in die Gesellschaft eingliedern nachdem sie ihr Leben wie ein Wurm in den Schatten verbrachte?
Ты серьезно хочешь, чтобы она жила среди людей, после жизни в тени, как паразит?
Er wird ihn wieder eingliedern.
Он её выходит.
In Ordnung, nachdem ich den Oberschenkelkanal fertiggestellt habe, werden wir das Wadenbein eingliedern, in eine Metallplatten-und-Schrauben-Konstruktion, um den Schaden zu überbrücken.
Когда я закончу бедренный канал, мы вставим малоберцовую кость в ту пустую область, чтобы закрыть дефект.
Ich kann mich bei den Boovs nicht eingliedern.
По правде говоря, я не такой, как все.
Leute, die bleiben wollen, müssen sich eingliedern.
Хотят остаться, пусть трудятся.

Из журналистики

Wird sich Syrien wieder eingliedern?
Сможет ли Сирия возродиться?

Возможно, вы искали...