Mutation немецкий

мутация

Значение Mutation значение

Что в немецком языке означает Mutation?

Mutation

мутация Biologie, Genetik Veränderung des Erbgutes eines Organismus durch Veränderung der Abfolge der Nukleinbasen oder durch Veränderung der Chromosomenzahl, die weder auf Rekombination noch auf Segregation beruht Medizin Veränderung der Stimmlage beim Eintritt in die Pubertät regional (Schweiz), sonst veraltet: Veränderung in einen Zustand

Перевод Mutation перевод

Как перевести с немецкого Mutation?

Синонимы Mutation синонимы

Как по-другому сказать Mutation по-немецки?

Примеры Mutation примеры

Как в немецком употребляется Mutation?

Субтитры из фильмов

Weißt du, es scheint, als sei unser Freund vielleicht eine Mutation, aber ich weiß nicht, von welcher Spezies.
Знаешь, мне подумалось, что наш друг - вероятно, какая-то мутация, но вот какого животного? Я не знаю.
Ich neige zur Theorie der Mutation.
Я думаю, что все дело в мутации.
Vielleicht sind sie eine Mutation.
Они могут быть разновидностью мутации.
Daraus folgt also, dass dieser Fremde eine Seltenheit ist, eine Mutation, ein Unikum.
Тогда мы приходим к выводу, что этот инопланетянин - неучтенный раритет, единственный в своем роде мутант.
Nein, sie ist ein Irrtum, eine biologische Mutation.
Нет, это отклонение, биологическая мутация.
Mutation.
Он мутант!
Eine virale Mutation?
Вирусная мутация?
Könnte eine autosomale Vermehrung diese Mutation hervorrufen?
А что, если кровосмешение на протяжении многих поколений могло привести к такого рода мутации?
Der Atomunfall in Tschernobyl führte zur Mutation der Wurm-DNA.
ДНК червей мутировала из-за радиоактивного заражения.
Ich glaube, es handelt sich um eine Mutation.
Я думаю, это какая-то аберрационная мутация.
Entweder ein sehr seltenes Exemplar oder eine Mutation.
Возможно он очень редкий, а может быть это просто мутация.
Ich sollte Ihren Sohn heilen, aber Mutation ist keine Krankheit.
Ты хотел, чтобы я исцелил твоего сына, но мутация это не болезнь.
Er gab uns die Schuld an seiner Mutation und spielte mit unseren Gedanken. Er projizierte Visionen und Ereignisse in unsere Köpfe.
Он винил нас в том, что с ним творится, и стал забавляться с нашим сознанием, направляя в наши сознания свои видения и образы.
Mutation ist der Schlüssel zu unserer Evolution.
Мутация - ключ к нашей эволюции.

Из журналистики

Eine Mutation in diesen Genen führt außerdem zu einer erhöhten Wahrscheinlichkeit, an Eierstockkrebs zu erkranken.
Мутация в этих генах также приводит к повышенному риску развития опухолей яичников.
Zunächst handelt es sich bei den meisten neu auftretenden Infektionskrankheiten um Zoonosen. Das heißt, die Erreger stammen aus Tierpopulationen und in manchen Fällen ermöglicht eine genetische Mutation die Übertragung auf den Menschen.
Во-первых, большинство развивающихся инфекционных болезней - зоонозы, это означает, что они зарождаются в популяциях животных, иногда с генетической мутацией, которая позволяет переход на человека.
Doch jeder Durchbruch führt unweigerlich zu einer Mutation des Erregers, wodurch frühere Behandlungen weniger wirksam werden.
Тем не менее, каждое открытие неизбежно приводит к мутации патогена, делая предыдущие методы лечения менее эффективными.
Ist die Welt nun also für Ebola, eine neue tödliche Grippe, eine die Krankheitsübertragung beschleunigende HIV-Mutation oder die Entstehung neuer mehrfachresistenter Malaria-Stämme oder anderer Pathogene gerüstet? Die Antwort lautet nein.
Так, готов ли мир к Эболе, недавнему смертельному гриппу, мутации ВИЧ, которые могли бы ускорить передачу заболевания или развитие новых штаммов малярии или других патогенов устойчивых к лекарствам? Ответ - нет.
Wo sonst auf der Welt kann man eine stärker isolierte, reglementierte und militarisierte dynastische Mutation eines totalitären kommunistischen Systems finden als in Nordkorea?
Где еще в мире можно найти более изолированную, регламентированную и военизированную династическую мутацию коммунистической тоталитарной системы, чем в Северной Корее?
Die gleiche Mutation hat in einem genetischen Kontext möglicherweise starke Auswirkungen, in einem anderen jedoch überhaupt keine.
Одна и та же мутация могла иметь сильный эффект при одном генетическом наборе, а при другом нет.
Onkogene können durch Mutation (Veränderung der Genstruktur) oder Amplifikation (Erhöhung der Genkopienzahl) aktiviert werden.
Активация онкогенов может произойти в результате мутации (изменений в структуре гена) или увеличения генов (производстве большого количества копий гена).
Tumorsuppressorgene können durch Mutation oder spontanen Verlust bei der Zellteilung funktionsunfähig werden.
Гены-подавители опухоли могут быть выведены из строя в результате мутации или самоуничтожения во время деления клетки.

Возможно, вы искали...