niederwerfen немецкий

сокрушить, сокрушать, свалить

Значение niederwerfen значение

Что в немецком языке означает niederwerfen?

niederwerfen Verb

— reflexiv mit Schwung zu Boden gehen oder sich niederlassen Er warf sich auf die Kniee nieder. — ein Ereignis mit Gewalt beenden oder einen Gegner besiegen Die Palastrevolte wurde ganz schnell niedergeworfen. — den Boden unter den Füßen wegziehen, tief deprimieren Die Nachricht hat uns alle sehr niedergeworfen. — mit schneller Hand schreiben Lass mich ein paar Zeilen niederwerfen, um kurz die Lage zu schildern.

Перевод niederwerfen перевод

Как перевести с немецкого niederwerfen?

niederwerfen немецкий » русский

сокрушить сокрушать свалить повалить репрессировать подавлять

Синонимы niederwerfen синонимы

Как по-другому сказать niederwerfen по-немецки?

niederwerfen немецкий » немецкий

umwerfen zerschmettern vernichten umstürzen niederreißen unterwerfen unterhöhlen umstoßen stürzen sich niederlegen sich hinlegen niederknien hinwerfen fallen lassen entmutigen demütigen abwerfen abschmeißen

Примеры niederwerfen примеры

Как в немецком употребляется niederwerfen?

Субтитры из фильмов

Ich habe einen Plan, der den Feind niederwerfen wird.

Мне тут в голову пришла идея, как уничтожить врага.

Wer wollte sich so niederwerfen lassen?

Зачем уж так в отчаянье впадать? Ах, няня!

Ich will mich vor meinem Scheich niederwerfen und seinen Rat erbitten.

Я хотел бы чтобы мой Шейх истолковал мне его.

Die Vorstellung, dass sich gewöhnliche Sterbliche vor mir niederwerfen, schwoll an wie ein Monster.

Придурки были рады от меня отделаться. Так я стал чем-то наподобие монстра.

Mit leerem Magen kann man keinen Tyrannen niederwerfen.

На пустой желудок тиранов не свергают! Ну, давай!

Als würde ein Eunuch sich vor seiner Frau niederwerfen.

Я буду чувствовать себя евнухом, амебой, преклоняющейся перед своей женой.

Возможно, вы искали...