umstürzen немецкий

опрокидывать, опрокинуть

Значение umstürzen значение

Что в немецком языке означает umstürzen?

umstürzen Verb

— sein, haben aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen/kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt. Die Sturmböen haben den Bauzaun umgestürzt. — haben eine Ordnung, ein System (gewaltsam) verwerfen/verändern

Перевод umstürzen перевод

Как перевести с немецкого umstürzen?

umstürzen немецкий » русский

опрокидывать опрокинуть развалить разваливать повалить ниспровергнуть ниспровергать валиться сверга́ть све́ргнуть понижаться перевернуть падать опускаться

Синонимы umstürzen синонимы

Как по-другому сказать umstürzen по-немецки?

umstürzen немецкий » немецкий

umwerfen umstoßen umkippen stürzen kappen umfallen umdrehen zu Fall bringen verwirren umstülpen umschmeißen umschlagen umfüllen niederwerfen kentern überkippen über den Haufen werfen über den Haufen stürzen zerrütten wälzen wenden verwechseln verschütten vergießen vereiteln verdrehen unterhöhlen umwälzen umstimmen umkrempeln umkehren sich umkehren rollen revolutionieren niederstürzen niederreißen kippen ins Rollen bringen hinfallen fällen fallen durchkreuzen durcheinanderbringen ausschütten abreißen

Umstürzen немецкий » немецкий

Umfallen Fallen

Примеры umstürzen примеры

Как в немецком употребляется umstürzen?

Субтитры из фильмов

Jemand wollte Mulwray umstürzen.

Кто-то хотел стряхнуть Малврэя вниз.

Ich möchte dieses jahrhundertealte Modell umstürzen.

Я хочу пересмотреть эту вековую модель.

Lhr wolltet die Welt umstürzen, und nun brauchst du eine Erlaubnis zum Spielen?

Ты хотела изменить весь мир, а теперь тебе нужно разрешение, чтобы сыграть?

Bald werden alle Bäume in der Welt umstürzen.

Скоро свалятся все деревья в мире.

Jede Seite will die andere vernichten, Metatron umstürzen und den Himmel beherrschen. Und. der Himmel unter einem von beiden wäre.

Каждая сторона хочет уничтожить другую свергнуть Метатрона и править раем и рай под их правлением будет.

Und das Umstürzen kannst du übernehmen, Nolan.

И демонтаж на тебе, Нолан.

Wenn die Explosion dadurch geleitet wird, könnte die Überdruckserschütterung sechs oder sieben Häuser umstürzen.

Если произойдёт взвыв водоотвода. То произойдет землетрясение. 6-7 зданий разрушатся.

Du kannst nicht einfach unsere Regeln umstürzen. Es ist ein albernes Buch, Gabriel.

Это вредная и глупая книга.

Bäume werden umstürzen und den Weg versperren.

Деревья попадают и преградят нам путь.

Ich bezwang die Mauer, die kein Khan umstürzen konnte.

Я взял стену, которую не смог обрушить ни один хан.

Из журналистики

Im 20. Jahrhundert hat Russland einen unzweifelhaften Rekord an Umstürzen und sozialen Experimenten aller Art aufgestellt, die die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich zogen.

В двадцатом веке Россия установила бесспорный рекорд по всевозможным переворотам и социальным экспериментам, которые привлекли мировое внимание.

Возможно, вы искали...

Umsturz