stocksauer немецкий

растравленный

Перевод stocksauer перевод

Как перевести с немецкого stocksauer?

Как по-другому сказать stocksauer по-немецки?

wutentbrannt verärgert stinkwütend stinksauer rasend fuchsteufelswild auf 180 übelgenommen zornig wütend wutschnaubend verschnupft ungehalten tobsüchtig stinkig sauer nervte nahm übel mordssauer kurz vorm Explodieren in maßloser Wut in blinder Wut grantig gereizt geladen gebissen erbost empört blindwütig bitterböse außer sich aufgebracht auf hundertachtzig angepisst

Как в немецком употребляется stocksauer?

Jimmy war stocksauer.

Джимми был так зол, что даже не попрощался.

Sie riefen vom Krankenhaus an und waren stocksauer.

И не говори, что забыл, Ты ведь сам еще из больницы Позвонил нам в офис.

Dad ist stocksauer.

Папа зол.

Ich bin stocksauer auf dich.

Болен ты или нет, но я очень сержусь на тебя.

Der ist stocksauer, wenn du ohne blumen aufkreuzt.

Тренер жутко обижается, если к нему являются без цветов.

Na gut, also Emmet ist stocksauer.

Итак, Эммет вне себя от злости.

Nein, Frank. Ich bin nur stocksauer.

Фрэнк, просто я разозлилась.

Ich war zwar stocksauer, verständlicherweise. aber Wesley hat Recht.

Хорошо. Есть кое-что, что я никогда не думала, что скажу тебе. Уесли прав.

Der wird doch stocksauer.

Не выводи его, Поли.

Aber da ist einer stocksauer auf dich.

Да, ты действительно кого-то взбесил.

Ich bin stocksauer.

Я так зол, что плеваться хочется.

Sie ist stocksauer. Hey.

Ещё как.

Und Goebbels wird stocksauer auf Sie sein, weil Sie ihm seinen großen Abend ruinieren.

И, да, Геббельс будет очень, и очень, и очень зол на вас за то, что вы сделали с его премьерой.

Die Staatsanwaltschaft ist stocksauer. Ich weiß nicht, was ich tun soll, Gemma.

Федеральная прокуратура просто в ярости.