wutentbrannt немецкий

разгневанный

Значение wutentbrannt значение

Что в немецком языке означает wutentbrannt?

wutentbrannt Adjektiv

— äußerst wütend, mit sehr viel Wut Nach seiner Niederlage ging er wutentbrannt nach Hause. Der betrogene Ehemann ging wutentbrannt auf den Liebhaber seiner Frau los.

Перевод wutentbrannt перевод

Как перевести с немецкого wutentbrannt?

wutentbrannt немецкий » русский

разгневанный рассерженный разъяренный взбешенный

Синонимы wutentbrannt синонимы

Как по-другому сказать wutentbrannt по-немецки?

wutentbrannt немецкий » немецкий

wütend zornig fuchsteufelswild erbost wutschnaubend verärgert stocksauer stinkwütend stinksauer rasend grantig aufgebracht auf 180 zügellos zornentbrannt wild verschnupft unkontrolliert ungezügelt ungehalten ungeduldig unbeherrscht tobsüchtig stinkig sauer reizbar mordssauer machte rasend leicht erregbar kurz vorm Explodieren jähzornig in maßloser Wut in blinder Wut impulsiv hitzköpfig genervt geladen erzürnt empört cholerisch blindwütig bitterböse außer sich aufbrausend auf hundertachtzig

Примеры wutentbrannt примеры

Как в немецком употребляется wutentbrannt?

Субтитры из фильмов

Ich sage einfach nur, Harry sei wutentbrannt weggegangen.

Я могу сказать, что Гарри заходил ко мне и ушёл страшно взбешённым. Тогда нам не надо будет объяснять его присутствие здесь.

Der erbärmliche Grendel erlitt eine Wunde. Beide waren aufgebracht, wutentbrannt. Die Halle widerhallte.

В гневе сшибались борцы распаленные, грохот стоял стены в зале тряслись, полы ходили ходуном.

Jormungand bäumte sich auf. und die Wellen überfluteten die Küsten, als sie sich wutentbrannt wand und krümmte.

Ёрмунганд пришел в бешенство, и волны обрушились на берег от того, как он извивался и корчился в ярости.

Er ist wutentbrannt und verstört über Enids Ermordung hinausgelaufen.

Он буквально вне себя из-за убийства Энид.

Louis kam wutentbrannt in meine Wohnung und sagte, er würde es zu seiner persönlichen Mission machen, mich fertig zu machen.

Луис пришел в мою квартиру, злее некуда, и сказал, что теперь цель всей его жизни - сломить меня.

Возможно, вы искали...