strapaziös немецкий

утомительный

Значение strapaziös значение

Что в немецком языке означает strapaziös?

strapaziös Adjektiv

— so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; für jemanden voller Schwierigkeiten seiend Die Arbeitsbedingungen für Filmschaffende sind meist strapaziös. Kurz vor der Kommunalwahl ist in Aying bei München eine ungewöhnliche Altersgrenze eingeführt worden: Wer älter ist als 70 Jahre, dem sei das strapaziöse Auszählen nicht mehr zuzumuten. Die abgewiesenen Wahlhelfer sehen das allerdings ganz anders. Kaum eine Bühne der Welt, die 2013 ohne Wagner auskommt. Gute Wagner-Solisten waren schon immer Mangelware, im nächsten Jahr dürfte der Reigen der Aufführungen für die Mitwirkenden besonders strapaziös sein.

Перевод strapaziös перевод

Как перевести с немецкого strapaziös?

strapaziös немецкий » русский

утомительный утомления изнурительный

Синонимы strapaziös синонимы

Как по-другому сказать strapaziös по-немецки?

strapaziös немецкий » немецкий

anstrengend beschwerlich mühselig mühsam ermüdend schwierig schwer schweißtreibend mühevoll kräftezehrend kraftzehrend kraftraubend heavy hart fordernd auszehrend aufwändig aufwendig anspruchsvoll abtragend

Примеры strapaziös примеры

Как в немецком употребляется strapaziös?

Субтитры из фильмов

Sein Bedürfnis nach meiner Anerkennung ist strapaziös.

Его жажда моего одобрения очень выматывает.

Ich ziehe den Hut vor Ihnen. Das muss ausgesprochen strapaziös sein.

Отдаю вам должное, думаю, это очень тяжёлая работа.

Ihr Leben, wie strapaziös!

Ваша жизнь. Как вы истощены.

Agent Gaads Zeitplan ist. strapaziös.

Расписание агента Гаада. утомительное.

Wer hätte gedacht, dass eine Übersetzung so strapaziös sein kann?

Кто ж знал, что перевод так утомителен.

Возможно, вы искали...